| ||
De : Daneel Date : Dimanche 16 juin 2002 à 11:07:36 | ||
Daneel a dit : "je demande à MC Solar de peser 200 kg" Bouh le hasmter géant miniature de l'espace a dit : "peser se rapporte à la masse ou au poids de l'objet ?" Pour moi, il s'agissait d'une masse, c'est pourquoi je l'ai exprimée en kilogramme et non en Newton. Malheureusement, le vocabulaire m'a manqué et j'ai utilisé "peser" qui possède les deux sens. C'est l'unité de la grandeur placée derrière qui lève l'indétermination et donne le sens final du verbe, et c'est détestable. Il n'y a pas de verbe "masser". Enfin si, il y en a un mais il ne veut pas dire ça. :-( J'ai souvent besoin de verbes signifiant "a une masse inertielle de" et "a une masse gravitationnelle de". Il faudrait les créer... Quelqu'un a des idées ? Juste un truc : évitez de construire des verbes du troisième groupe bourrés d'irrégulatités comme "chaloir", "dissoudre", "gésir"... Ce serait sympa ;-) <i>Daneel, qui va se raser parce que ça gratte</i> Ce message a été lu 5603 fois | ||
Réponses à ce message : | ||||||