Version HTML ?

Messages FaeriumForum
 Ajouter un message Retour au forum 
 Rechercher un message Statistiques 
 Derniers messages Login :  S'inscrire !Aide du forum 
 Afficher l'arborescence Mot de passe : Administration
Commentaires
    Se souvenir de moi
Admin Forum 
 Derniers commentaires Admin Commentaires 

 WA - Participation exercice n°28 Voir la page du message Afficher le message parent
De : Maedhros  Ecrire à Maedhros
Date : Samedi 22 decembre 2007 à 18:47:49
Ultimes retouches...

_____________
La prière du Noldor


Bien loin est mon pays, bien loin est ma cité
Jamais ne reverrai la riante vallée
Au pied des Pelori, sous la voûte étoilée
Tirion aux blanches tours, pourquoi t’ai-je quittée ?

J’ai bâti un palais, j’ai construit un rempart,
Aux appels de Morg_o_t_h mon coeur est resté sourd,
Chaque jour au créneau de la plus haute tour,
Je guette sur la mer le pardon des Valars.

A l’appel de mon Roi je rejoins son armée,
Demain je me battrai, toujours au premier rang,
Car je suis un Noldor, de Finwë le parent,
Lié par mon Serment : la voie droite est fermée.

Prêts à livrer combat sur la plaine de sable,
Demain tous seront là : Eldars, Edains et Nains.
Nâmo a murmuré : « Garde-toi des humains
Avant la fin du jour des larmes innombrables ! »

Mais si je dois mourir sur ces terres d’exil,
Avant que sur mon front ne s’abaisse le marbre,
Laissez-moi contempler la splendeur des deux arbres,
Briller de mille feux au coeur des Silmarils.

Bien loin est mon pays, bien loin est ma cité
Jamais ne reverrai la riante vallée
Au pied des Pelori, sous la voûte étoilée
Tirion aux blanches tours, pourquoi t’ai-je quittée ?



M


  
Ce message a été lu 6457 fois

Smileys dans les messages :
 
Réponses à ce message :
Narwa Roquen  Ecrire à Narwa Roquen

2008-01-03 16:43:08 

 Commentaire Maedhros, exercice n°28Détails
Félicitations ! La métrique est parfaite ! Te rends-tu compte du chemin parcouru depuis l’an dernier ? Tes alexandrins sont bien cadencés, ça glisse tout seul !
Je ne voudrais pas que ton sang se coagule.... Mais je te changerais bien une ou deux virgules... Celle après Morg_o_t_h, et celle après Roi : à mon avis elles ne sont pas indispensables et elles cassent le rythme.
Après, oh... Presque rien, quelques singuliers rimant avec des pluriels, un –ang avec un –ent... Ah si, quand même, le deuxième quatrain est tout en rimes masculines, c’est dommage, pour le reste tu avais bien fait s’embrasser les masculines et les féminines...
Quand au fond, nostalgique et précis, sans une parole inutile, on dirait vraiment une ballade de Tolkien. Et c’est là que l’on voit que tu maîtrises bien la technique : on a du mal à imaginer une autre manière d’écrire la même chose ! Chaque phrase a du sens, chaque phrase est indispensable. On ne ressent à aucun moment la contrainte de la rime. Tu as choisi soigneusement tes mots et le résultat est tout simplement héroïque. Ah... « la voie droite est fermée »... Bien joué !
Narwa Roquen, what else?

Ce message a été lu 6534 fois
Maedhros  Ecrire à Maedhros

2008-01-04 14:07:49 

 Merci...Détails
...pour ces encouragements.

En relisant mon texte un peu plus tard, une double répétition m'a sauté aux yeux.

La 1ère sur "Tour" , la 2ème sur "Appel(s) " . Ces mots figurent à 2 endroits différents. Mais je n'ai guère d'idée de modification.

Enfin, peut-être que l'avant-dernière strophe gagnerait en dynamisme si elle était tournée ainsi :

"Mais si je dois mourir sur ces terres d’exil,
Avant que sur mon front ne s’abaisse le marbre,
Laissez-moi contempler la splendeur des deux arbres,
Briller encore une fois au coeur des Silmarils."



M

Ce message a été lu 6531 fois
Narwa Roquen  Ecrire à Narwa Roquen

2008-01-04 18:04:45 

 Deux en unDétails
En ce qui concerne ton poème, la répétition de « tour » n’est pas gênante, celle d’ « appel », à la rigueur, mais je t’avoue que ça ne m’avait pas choquée. Peut-être pourrais-tu remplacer « A l’appel de mon Roi » par « Au service du Roi », ou « Sur ordre de mon Roi » ou « Au secours de mon Roi », mais aucun des trois ne m’emballe.
Quant à l’avant-dernière strophe, personnellement je préfère « de mille feux » à « encore une fois », qui donne une liaison disgracieuse ( briller-rencore). Les mille feux, c’est bien, c’est l’émerveillement et la chaleur du souvenir...


Quant à mes Hommes, je suis contente que cela t'ait plu; tes commentaires eux-mêmes sont très poétiques... Il s’agit bien du Peuple des Hommes dans son ensemble, et cela te semblera évident dans quelque temps, mettons vers la fin février... Mais chut ! Ne le dis à personne...
Narwa Roquen, qui fraternise

Ce message a été lu 6168 fois
Estellanara  Ecrire à Estellanara

2008-02-07 17:12:01 

 Exercice 28 : Maedhros => CommentaireDétails
Ho c’est rigolo comment ça écrit Morg_o_t_h !!
Rhôôô, mais t’es doué pour tout, toi, décidément ! Tu pourrais laisser un peu de talent pour les autres, que diable !
Le thème est classique mais bien exploité, avec un style agréable, un rythme régulier et de jolies images, comme « sur mon front ne s’abaisse le marbre ». Vraiment chouquette la strophe avec l’allusions aux Silmarils. En plus, la versification ma paraît sans défaut, avec des alexandrins bien formés. De la belle ouvrage et l’exercice est difficile.

Est', charmée.

Ce message a été lu 6677 fois


Forum basé sur le Dalai Forum v1.03. Modifié et adapté par Fladnag


Page générée en 682 ms - 856 connectés dont 1 robot
2000-2024 © Cercledefaeries