| ||
De : Netra  Page web : http://terredelune.eu Date : Samedi 10 fevrier 2018 à 10:56:00 | ||
| à Salut les Faëriens et Faëriennes !!! J'ai un truc de dingue à vous raconter : j'ai INTERVIEWE Wendy et Richard Pini, les auteurs d'ELFQUEST. Vous êtes fans de Fantasy donc j'imagine que la plupart d'entre vous connaissent déjà Elfquest, ou "le Pays des Elfes" dans sa vieille traduction française, celle qui changeait le nom des personnages à intervalles réguliers et où on comprenait pas tout. Moi, j'ai grandi avec cette série, mais je ne suis pas resté aux trois cycles traduits par Vents d'Ouest : car les Pini sont des gens géniaux, et ils ont donc mis toute leur oeuvre publiée de 1978 à 2014 en lecture libre sur leur site web. En anglais. Ce qui fait que j'ai pu assouvir ma passion des oreilles pointues sans débourser un centime, du moins jusqu'à Final Quest (qui peut se chopper en ligne aussi, pour pas bien cher.) Bon, ben on a vachement de chance, parce que les éditions Snorgleux ont racheté les droits et nous proposent une nouvelle traduction, bien plus fidèle à l'originale, et de magnifiques tomes recolorisés, énormes et pas chers du tout (15€ pour 190 pages de BD, achetez-les si vous êtes fans, parce que s'ils font assez de vente, ils publieront aussi ce qui ne l'a pas été en français : Hidden Years, Shards, New Blood, Final Quest etc.) et c'est trop bien. Et en plus, ils les ont fait venir à Angoulême. Donc j'ai pris mon petit courage à deux mains, et j'ai envoyé un mail à WaRP Graphics pour demander une interview pour ma chaîne Youtube. Et ils ont dit oui. J'ai même eu une dédicace avec Skywise dessus. Lisez Elfquest. ça rend aimable et intelligent, et c'est meilleur que du poisson aux carottes. L'interview est là  Netra, fan. Ce message a été lu 5471 fois | ||
Elfqueeeeeeeest !!! 
| Réponses à ce message : | |
Forum basé sur le Dalai Forum v1.03. Modifié et adapté par Fladnag