"Guai a voi, anime prave!
Non isperate mai veder lo cielo:
I'vegno per menarvi a l'altra riva
Ne le tenebre etterne, in caldo e'n gelo.
E tu che se' costì, anima viva,
Pàrtiti da cotesti che son morti."
"Malheur à vous âme méchantes
N'espérez pas voir un jour le ciel:
Je viens pour vous mener à l'autre rive
Dans les ténèbres éternelles, en chaud et gel.
Et toi qui es ici, âme vivante,
Va-t'en loin de ceux-ci qui sont tous morts."
Dante, La divine comédie (L'Enfer -Chant III, Charon et le passage de l'Achéron)...
Cher Sugirva...ce fut fortuitement que le myticisme me sourit cette nuit-là...Preuve accablante de ma ténébrosité inadmise... ;)
Elbereth
Ce message a été lu 4460 fois |