| ||
De : Galadriel  Page web : http://www.cercledefaeries.com Date : Mercredi 30 octobre 2002 à 17:02:09 | ||
| En effet le Pays de Galles est un très beau pays. De mon voyage à travers ce pays je me souviens, entre autre, de la visite d'un chateau : la dame de l'accueil avait laissé un mot comme quoi elle serait de retour dans un moment, que nous pouvions visiter et payer au retour ; le chateau était desert et aucun panneau ou barrière ne venait nous rappeler à la réalité. Le froid sévissait et le vent hurlait dans la cour du chateau, la nature était à son état le plus sauvage, la mer tambourinait contre les fondations, discrètement nous avons échappé à l'oeil de l'ennemi (quelque autre visiteur), quand la retraite sonna nous partîmes pour un thé bien mérité... Souvenirs mis à part je vous conseille 'The Mabinogion', un recueil de onze histoires galloise à l'époque médievale, à lire absolument pour ceux qui aiment les belles légendes. Vous y croiserez peut être une belle Arwen et autres personnages qui vous rappeleront probablement un auteur célèbre.. A priori l'ouvrage n'existe pas en français mais vous pouvez le trouver en anglais dans la collection 'Penguin Classics', à noter que toutes ces histoires sont traduites du gallois, donc finalement en anglais c'est déjà pas si mal  Galadriel, nostalgique. Ce message a été lu 4697 fois | ||
Wales...
| Réponses à ce message : |
 6 Mabinogi - Elbereth (Mer 30 oct 2002 à 17:44) |
Forum basé sur le Dalai Forum v1.03. Modifié et adapté par Fladnag